Loja de doces veganos, orgânicos e naturais em Toyohashi.

Sim, é isso mesmo que vocês estão lendo pessoal, nem eu acreditei quando fiquei sabendo da loja, nós veganas e veganos sabemos muito bem como é difícil achar doces veganos aqui no Japão, agora uma loja que vende só doces veganos? Sim, é um sonho! *-*

Eu conheci essa loja quando fui no evento de doces veganos que teve no mês passado, haviam algumas banquinhas vendendo doces, mas assim como a maioria, pensei que eram de restaurantes que vendiam doces veganos e que estavam lá somente para vender os doces, mas não, essa banquinha onde comprei alguns doces era da filha da proprietária da loja, que me disse que os doces de sua mãe eram todos veganos.

O nome da loja se chama みき工房 (Mikikobo), e fica na cidade de Toyohashi, Aichi. 

A foto do post foi de um bolo que eu encomendei para experimentar, um bolo de frutas e estava D I V I N O gente, muito delicioso, e além de ser vegano ela só usa ingredientes orgânicos, visando não somente a ética mas também a saúde. Digo e repetirei várias vezes: vale a pena!

Vou deixar aqui o passo a passo de como encomendar algum doce pelo site, pois está somente em japonês, vejam só:

Acessem: http://www.nsmk.jp/index.html

Para fazer o cadastro clique em ログイン, onde indica a seta na foto abaixo:

 

Depois aparecerá essa tela, como será um cadastro novo (会員IDをお持ちでない方), clicar onde está escrito 会員登録 (registro de membro):

Depois disso aparecerá a tela para inserir os dados pessoais, a tela é essa abaixo, mas abaixo dela eu colocarei todos os campos que estão em japonês traduzidos, assim todos(as) vocês poderão entender o que é cada campo.


 

メールアドレス – e-mail
会員ID – identificação do membro
* メールアドレスを使用する – usar o endereço de e-mail
* メールアドレスを使用しない (メールアドレス以外の会員IDを指定する)– não usar o endereço de e-mail (colocar um outro ID que não seja o e-mail)
パスワド – senha
* 半角英数字で、8文字以上32文字以下で入力してください – Alfanumérico, minimo de 8 caracteres, máximo de 32 caracteres
* 確認用 – confirmar a senha (insira a mesma senha novamente)
お名前 – nome
* 姓 – sobrenome em kanji (se não souber escreva em hiragana mesmo) – nome (a mesma coisa do sobrenome)
* お名前(かな)– sobrenome e nome (em hiragana)
* ニックネーム – nickname (お名前を使用する – usar o nome, お名前を使用しない(ニックネームを指定する)- não usar o nome, colocar um nickname)
性別 – sexo
* 男性 – homem 女性 – mulher
連絡先登録名 – contato do membro
* 自宅 – casa 勤め先 – trabalho その他 – outros
郵便番号 – código postal (住所を探すする – procurar endereço pelo código postal)
都道府県 – província/prefeitura
市区郡 – cidade/municipio
電話番号 – número de telefone
秘密の質問 – pergunta secreta (caso você se esqueça da senha)
秘密の質問の答え – resposta da pergunta secreta (que te faz lembrar da sua senha)
メール情報配信 – informações via e-mail
* 受け取る – receber 受け取らない – não receber

会員規約に同意する – clicar no quadrado ao lado, isso significa que você aceita os termos do contrato.

次へ – seguinte (clicar aí)

Depois de clicar em seguinte, uma tela de confirmação dos seus dados irá aparecer, verifique se está tudo correto, se tiver é só clicar em 送信 (enviar).

 
Pronto, o seu cadastro está feito! 😀

Vamos às compras? hehe

Do lado esquerdo da tela têm as categorias dos doces, escolha uma e depois escolha o doce que quer pedir. Depois que abrir a tela, caso seja o que você queira comprar, role a tela mais para baixo e aparecerá assim para você:

 

Escolha a quantidade que quer pedir mudando o número na parte onde está escrito 購入数. Para colocar no carrinho clicar em カートに入れる, que está em preto.

Depois de clicar em カートに入れる, aparecerá essa tela:

Essa tela é para confirmar o seu pedido, dá para trocar a quantidade de pedidos em 数量, dá para deletar o pedido em 削除, dá para continuar fazendo compras em 買い物を続ける, mas caso você não vá comprar mais nada, uma vez logado no site, embaixo ele aparecerá automaticamente o seu 会員ID e seu パスワド, caso não apareça é só você inserir o seu ID e sua senha e  depois clicar em ログインして購入手続きへ.

Essa tela é para escolher a forma de pagamento:

São essas as opções:

代金引換 – pagamento contra entrega 
郵便振替 – transferência via correio
クレジットカード決済 – transação com cartão de crédito

Obs: se quiser salvar a forma de pagamento para não ter que ficar inserindo toda vez, é só clicar no quadrado onde está escrito お支払方法を保存する場合はチェックしてください.

Depois clicar em 次へ.

A próxima tela é a confirmação do pedido, se estiver tudo ok é só clicar em 次へ novamente, a última tela é de confirmação do seu pedido, depois de alguns minutos chega um e-mail à você agradecendo o pedido e com as informações a respeito dela. 😉

Só mais uma coisa quanto ao pedido pessoal, a taxa de envio é cobrada, obviamente, e cada região é um valor, portanto, fiquem cientes disso. Ah, compras acima de ¥15.000 o envio é gratuito, isso é uma “desculpa” para gastar ¥15.000 em doces, hahaha

Caso você possa estar indo pessoalmente lá, segue as informações:

Mikikobo – みき工房
Endereço: Aichi-Ken Toyohashi-Shi Tame-Cho Azataki no Tani 34-28
Google maps: https://goo.gl/maps/NhvFPCUMwEG2
Telefone: 0532-63-2337
Horário de funcionamento: das 10h às 18h
Obs: Os dias de folga são irregulares, se deseja ir diretamente aconselho à vocês a ligarem antes de ir para não perderem a viagem. 😉

Desculpa se a matéria ficou muito comprida, mas não podia simplesmente “jogar” as fotos e o site aqui sem explicar à vocês, para quem lê japonês é uma maravilha, mas para quem não lê é uma grande dificuldade e não quero que a galera vegana e nem as pessoas que estão se interessando no Veganismo, passem vontade. 😛 hehehe

Se alguém pedir algum doce, depois deixem nos comentários falando o que achou, por favor! 😀

Qualquer dúvida, por favor, deixe nos comentários que irei responder tod@s vocês!

Vegana, principiante de yoga, valorizo as coisas simples da vida.
Tutora de três gatas adotadas, mas só a Momo chan que é a minha parceirona.
Amor é a minha religião, e é com amor que pretendo mudar o mundo, para um mundo mais justo e compassivo para com todos os seres habitantes deste planeta.

Translate »
Free Divi WordPress Theme, Find new Free Android Games at dlandroid24.com